Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

odradzać się

См. также в других словарях:

  • odradzać się – odrodzić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zaczynać na nowo żyć, istnieć, funkcjonować; odnawiać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyroda odradza się wiosną. Odrodziła się ich przyjaźń. Odradza się nauka, sztuka, przemysł.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odradzać się — Odrodzić się jak Feniks z popiołów zob. Feniks …   Słownik frazeologiczny

  • odnawiać się – odnowić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o jakimś systemie, organizacji: stawać się innym, lepszym, zmieniać się na lepsze pod wpływem pewnych procesów, także celowych, zamierzonych zabiegów wprowadzających doń nowe… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odrodzić się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}odradzać się {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}odrodzić się II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, odrodzić siędzę się, odrodzić siędzi się, odrodzić sięrodź się || odrodzić… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • regenerować się – zregenerować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} o częściach ciała, narządach, tkankach lub komórkach organizmów żywych: odtwarzać się, odbudowywać się, odradzać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Regenerujący się naskórek. Skóra zregenerowała się po oparzeniu. <łac.> {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odtwarzać się – odtworzyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} regenerować się, odradzać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uszkodzone komórki odtworzyły się. Bardzo szybko odtworzyły się układy mafijne. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odrodzić — dk VIa, odrodzićdzę, odrodzićdzisz, odrodzićrodź a. odrodzićródź, odrodzićdził, odrodzićdzony rzad. odradzać ndk I, odrodzićam, odrodzićasz, odrodzićają, odrodzićaj, odrodzićał, odrodzićany «powołać do życia, dać nowe życie; wskrzesić, poprawić,… …   Słownik języka polskiego

  • regenerować — ndk IV, regenerowaćruję, regenerowaćrujesz, regenerowaćruj, regenerowaćował, regenerowaćowany 1. biol. «o organizmach żywych i ich częściach: odradzać, odnawiać, odtwarzać» Niektóre zwierzęta szybko regenerują uszkodzone części ciała. 2. techn.… …   Słownik języka polskiego

  • popiół — m IV, D. popiółpiołu, Ms. popiółpiele; lm M. popiółpioły 1. «pozostałość (w postaci szarego proszku) po spaleniu substancji pochodzenia organicznego, zwykle drzewa, węgla» Miałki, gruby, szary popiół. Wybierać popiół z pieca. Wygrzebywać z… …   Słownik języka polskiego

  • ożywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ożywaćam, ożywaća, ożywaćają {{/stl 8}}– ożyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, ożyję, ożyje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przywracać do życia, regenerować się; odżywać : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odżywać — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. od żywać] {{/stl 7}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odżywaćam, odżywaća, odżywaćają {{/stl 8}}{{stl 22}}– odżyć {{/stl 22}}{{stl 8}}dk IIIc, odżywaćżyję, odżywaćżyje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»